Перевод: с польского на английский

с английского на польский

zaszyć się

См. также в других словарях:

  • zaszyć (się) — {{/stl 13}}{{stl 7}}ZOB. zaszywać (się) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaszyć się — w kąt zob. kąt 14 …   Słownik frazeologiczny

  • zaszyć się w kąt — {{/stl 13}}{{stl 7}} schować się gdzieś, zamieszkać w jakimś trudno dostępnym miejscu : {{/stl 7}}{{stl 10}}W czasie wakacji zaszył się w kąt, by uwolnić się od wścibskich dziennikarzy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaszywać się – zaszyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} osiedlać się, zajmować miejsce trudno dostępne, odludne, odosobnione, zwykle w celu ukrycia się, odcięcia się od otoczenia; zagrzebać się, zakopać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zaszywać się na odludziu, w leśniczówce. Zaszyć się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaszyć — dk Xa, zaszyćszyję, zaszyćszyjesz, zaszyćszyj, zaszyćszył, zaszyćszyty zaszywać ndk I, zaszyćam, zaszyćasz, zaszyćają, zaszyćaj, zaszyćał, zaszyćany 1. «szyjąc połączyć brzegi rozdarcia, otworu (najczęściej w tkaninie); rzadziej: połączyć za… …   Słownik języka polskiego

  • zaszywać się — Zaszyć się w kąt zob. kąt 14 …   Słownik frazeologiczny

  • pozaszywać — dk I, pozaszywaćam, pozaszywaćasz, pozaszywaćają, pozaszywaćaj, pozaszywaćał, pozaszywaćany «zaszyć wiele miejsc uszkodzonych, wiele rzeczy podartych; zaszyć coś w wielu miejscach» Pozaszywać dziury w ubraniu. Pozaszywać rozprute kieszenie.… …   Słownik języka polskiego

  • dziura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. dziurze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} otwór wydrążony w głąb lub zrobiony na wylot jakiegoś przedmiotu (ciała stałego), będący wynikiem celowego działania lub uszkodzenia… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapaść — I dk Vc, zapaśćpadnę, zapaśćpadniesz, zapaśćpadnij, zapaśćpadł, zapaśćdłszy zapadać ndk I, zapaśćam, zapaśćasz, zapaśćają, zapaśćaj, zapaśćał 1. «osunąć się w głąb, spaść, opuścić się w dół; stać się wklęsłym, wklęsnąć; zagłębić się, pogrążyć się …   Słownik języka polskiego

  • kąt — m IV, D. a, Ms. kącie; lm M. y 1. «część płaszczyzny ograniczona przez dwie półproste wychodzące z jednego punktu» ∆ Kąt prosty «kąt, którego ramiona są prostopadłe do siebie, mający 90°» ∆ fiz. Kąt graniczny «kąt padania, przy którym kąt… …   Słownik języka polskiego

  • kąt — 1. Chodzić, pot. łazić, tłuc się z kąta w kąt «chodzić bez celu w jakimś pomieszczeniu, zwykle na skutek zdenerwowania, niepokoju lub znudzenia, nie mogąc sobie znaleźć miejsca»: Marudził po domu, łaził z kąta w kąt, w południe dopiero wyszedł na …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»